Сторінка 1 з 1
Как корабль назовешь…
Додано: 19 березня 2010, 10:45
Obalda
Сайт компании «Ин-Тайм», которая занимается грузоперевозками, зачислили к порносайтам. Случился этот казус из-за названия компании. По-английски оно пишется «In Time», то бишь «вовремя». Но если название написать слитно, то получится слово «интим». Соответственно, адрес Интернет-сайта (inTime.com.ua) у многих ассоциируется с интимными услугами. Такой вот казус. Правду говорят, как корабль назовешь…
Додано: 19 березня 2010, 11:28
admin
Кто зачислил?
У них кстати сейчас новый адрес
www.intime.ua
В данном случае "корабль" работает вполне стабильно, сам постоянно им пользуюсь, всё в этом перевозчике устраивает.
Додано: 26 березня 2010, 10:25
Обама
Ну и ну. Я бы не за что не догадался, что Ит Тайм как то относится к интиму... ))) Это насколько ж большое местов в жизни должен занимать секса, чтобы его видеть в каждом мало мальски созвучном названии...
Додано: 26 січня 2011, 01:44
Малинка-калинка
Обама писав:Ну и ну. Я бы не за что не догадался, что Ит Тайм как то относится к интиму... ))) Это насколько ж большое местов в жизни должен занимать секса, чтобы его видеть в каждом мало мальски созвучном названии...
Это точно! Правда ,если слитно-то еще ка-то можна догадаться!
Додано: 02 серпня 2016, 09:47
Марсель
Ето точно
Re: Как корабль назовешь…
Додано: 08 листопада 2016, 14:33
afendi
Я об этом и не знала