Змістовні переговори про мир і безпеку для України – єдиний шанс для Росії зменшити шкоду від власних помилок

[Волонтери Херсону]

e0b231c2432631fc261b338ebeb3ddd2_1647675018_extra_large.jpeg (125.12 Кіб) Переглянуто 2260 разів

Змістовні переговори про мир і безпеку для України – єдиний шанс для Росії зменшити шкоду від власних помилок – звернення Президента Володимира Зеленського

Добрий вечір усім.

Зазвичай у такі дні ми говорили: прийшла весна.

А зараз говоримо: війна прийшла.

Але все одно ми точно всіх переможемо. Тому що ми – вільний народ вільної країни!

Протягом дня урядовці опрацювали рішення для повного перезавантаження митниці.

Вантажі для нашої оборони, для наших людей будуть завозитися в Україну настільки легко, наскільки це дозволяють закони фізики.

Прибираємо абсолютно всю бюрократію, всі папірці, а також ПДВ, мито, всі митні платежі.

Мета абсолютно зрозуміла – щоб людський чинник не заважав швидкості постачання товарів. Вони дуже необхідні саме зараз.

Голова Верховної Ради України Руслан Стефанчук та профільні комітети працюють над тим, щоб новації були підтримані й нашими депутатами. Я наголошую: це рішення, яке необхідне для оборони, для підтримання нормального життя у період воєнного стану.

І я хочу порадити окремим депутатам не спекулювати із цим питанням. Це – для нашої держави. А не для влади чи опозиції. Ми всі повинні працювати в єдності на нашу Україну, на наших людей. Піаритися будете після перемоги.

Ще один важливий напрямок урядової роботи – це допомога українцям, які були вимушені залишити свої домівки через бойові дії.

Я доручив Кабінету Міністрів розробити комплексну програму підтримки таких людей, наших громадян. Усіх, хто позбавлений дому через війну. Вже маємо контури цієї програми. Перший компонент – фінансовий. Державна підтримка для всіх переміщених осіб. Дорослих і дітей. Державна підтримка робочих місць для таких людей – там, де вони тимчасово перебувають. Щоб кожна людина, щоб кожна родина мали основу для життя.

Другий компонент – житловий. Уряд готує конкретні пропозиції з надання житла для вимушених переселенців саме зараз. А також організовує відбудову зруйнованого житла після завершення війни.

Третій компонент не менш важливий. Це підтримка родин, які розмістили в себе людей із територій бойових дій або тимчасової окупації. Як мінімум вони отримають відшкодування витрат на комунальні послуги, повʼязані з перебуванням переселенців.

Премʼєр-міністр України Денис Шмигаль найближчим часом розʼяснить усі деталі такої комплексної програми підтримки наших громадян.

Створений координаційний штаб, який регулюватиме всі питання, повʼязані з доставкою гуманітарної допомоги в Україну. Під головуванням керівника Офісу Президента Андрія Єрмака відбулася нарада з українськими послами для активізації постачання гуманітарних вантажів в Україну, передусім для допомоги внутрішнім переселенцям.

Доручив також урядовцям спільно з Міжнародним Червоним Хрестом забезпечити допомогу тим нашим громадянам, які опинилися за кордоном після 24 лютого й потребують уваги нашої держави та міжнародних організацій.

Сьогодні в Україні працювали сім гуманітарних коридорів. Шість – у Сумській області, один – на Донеччині. З блокадного Маріуполя вдалося вивезти понад 9 тисяч людей. Загалом за час роботи гуманітарних коридорів вже врятовано понад 180 тисяч українців. Доставлені сотні тонн найнеобхідніших продуктів.

Але окупанти продовжують блокувати постачання гуманітарних вантажів по більшості напрямків в оточені міста. Це абсолютно свідома тактика. Вони мають чіткий наказ – зробити абсолютно все, щоб гуманітарна катастрофа в українських містах перетворилася на «аргумент» для українців співпрацювати з окупантами.

Це воєнний злочин. Вони за це будуть відповідати. 100%. Кожен російський діяч, який віддає такі накази, і кожен російський солдат, який виконує такі накази, буде встановлений. І отримає примусовий квиток в один кінець у Гаагу. У місто, де розташований Міжнародний кримінальний суд.

З-під завалів зруйнованого окупантами в Маріуполі драмтеатру, де ховалися мирні люди від російських обстрілів та бомб, продовжують рятувати людей. Вже понад 130 – на поверхні. Є тяжко поранені. Але станом на цей час немає інформації про загиблих.

Завдяки хоробрості та професійній підготовці українських Збройних Сил окупаційні війська зупинені майже на всіх напрямках.

Важкі бої в Харківській області – особливо важкі під Ізюмом. Російські війська кинули туди вже навіть людей із навчальних центрів. Абсолютно непідготовлений контингент. Людей, які не витримують і півгодини в бою.

Київська область, Сумщина, Чернігівщина, на півдні нашої держави – армія зупинила окупантів. Початковий план російських військових із захоплення нашої держави провалився. І відчувається, що вони не знають, що ще можна зробити з нами. Схоже, що їхні військові командири не здатні запропонувати своєму політичному керівництву нічого, окрім жорстокої та помилкової тактики на виснаження нас, виснаження України. Окрім постійних ударів по цивільному населенню, по мирних містах, по людях, по дітях, ракет, авіабомб, обстрілів з «Градів», «Ураганів». Нічого, окрім руйнації невійськової інфраструктури – житлових будинків, лікарень, шкіл, церков.

Але ця тактика їхніх військових лише погіршує ситуацію для російської держави. Призводить до нових і нових руйнівних санкцій. Спонукає нових учасників приєднуватися до нашої антивоєнної коаліції. Дозволяє обʼєднувати для тиску на Росію навіть такі держави, які намагалися залишатися нейтральними завжди.

Тому переговори про мир, про безпеку для нас, для України – змістовні, чесні та без затягування –це єдиний шанс для Росії зменшити шкоду від власних помилок.

Ми завжди наполягали на переговорах. Ми завжди пропонували діалог, пропонували рішення для миру. Не тільки протягом 23 днів вторгнення.

І я хочу, щоб мене зараз почули всі, особливо в Москві. Настав час зустрічатися. Час говорити. Настав час відновлювати територіальну цілісність і справедливість для України. Інакше втрати Росії будуть такими, що вам не вистачить і кількох поколінь, щоб піднятися.

Сьогодні у Москві прозвучало багато слів у звʼязку з річницею захоплення Криму. Відбувся великий мітинг. І я хочу звернути увагу на одну деталь. Повідомляється, що загалом до мітингової активності у столиці Росії були залучені близько 200 тисяч людей. 100 тисяч на вулицях, приблизно 95 тисяч – на стадіоні.

Приблизно таку ж кількість російських військових задіяли у вторгненні в Україну.

Просто уявіть, що на тому стадіоні у Москві – 14 тисяч трупів і ще десятки тисяч поранених і скалічених людей. Вже стільки російських втрат від цього вторгнення.

Ось така ціна війни. Трохи більше ніж за три тижні. Війну треба закінчувати.

Пропозиції України – на столі.

Найближчими днями продовжу звертатися до народів світу із закликом до миру для України. Попереду – моє звернення до швейцарців, до народу й до держави.

Заплановані також виступи до Ізраїлю, Італії, Японії. Світ чує позицію України. Світ підтримує наших захисників, захисників України.

Я хочу сьогодні окремо та щиро висловити вдячність кожному захиснику нашого міцного Маріуполя. Нашого героїчного міста, яке переживає найбільше випробування у своїй історії, в історії України.

36-та окрема бригада морської піхоти.

501-й окремий батальйон морської піхоти.

1-й окремий батальйон морської піхоти.

12-та бригада Національної гвардії.

Та окремий загін спеціального призначення «Азов».

Я вдячний кожному і кожній – всім нашим захисникам Маріуполя. Вдячний кожному і кожній, хто захищає України.

Також за поданням Головнокомандувача Збройних Сил України вирішив присвоїти звання Героя України:

Полковнику Баранюку Володимиру Анатолійовичу, командиру 36-ї окремої бригади морської піхоти.

Та майору Прокопенку Денису Геннадійовичу, командиру окремого загону спецпризначення «Азов». За мужність, за ефективні дії з відбиття атак ворога, за захист міста-героя Маріуполя.

Слава усім нашим героям!

Слава Україні!



Джерело: сайт Президента України https://www.president.gov.ua/news/zmist ... inij-73661

[Волонтери Херсону]

Meaningful talks on peace and security for Ukraine are the only chance for Russia to reduce the damage from its own mistakes - address by President Volodymyr Zelenskyy

Good evening to everyone.

Usually on such days we used to say: “Spring has come”.

But now we are saying: “War has come”.

But we will definitely defeat everyone no matter what. Because we are free people of a free country.

Today, government officials have elaborated the decision to fully reboot the customs service.

Cargo for our defense, for our people will be brought into Ukraine as easily as the physics laws allow that.

We eliminate the whole bureaucracy, all paperwork, VAT, all customs duties.

The goal is clear - to prevent the human factor from hindering the speedy supply of goods, which are really needed now.

Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine Ruslan Stefanchuk and profile committees are working to ensure the support of people’s deputies for the innovations. I emphasize: this decision is necessary for the defense of the state, for ensuring normal life during martial law.

I urge certain MPs not to speculate on this issue, as it is for the benefit of our state, not the government or the opposition. We must all work jointly for the sake of our Ukraine, our people. Let’s think about PR after the victory.

Another important area of government work is helping Ukrainians who have been forced to flee their homes due to hostilities.

I commissioned the Cabinet of Ministers to develop a comprehensive program to support such people, our citizens. Everyone who was deprived of home because of the war. We already have the outlines of this program. The first component is financial. State support for all displaced persons. Adults and children. Government support for jobs for such people - where they are temporarily staying. So that every person, every family has a basis for life.

The second component is housing. The government is preparing concrete proposals for housing for IDPs right now. And also organizes the reconstruction of destroyed housing after the war.

The third component is no less important. This is the support for the families who have housed people from areas of hostilities or temporary occupation. At a minimum, they will be reimbursed for the cost of utilities related to the stay of IDPs.

Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal will soon explain all the details of such a comprehensive program to support our citizens.

A coordination headquarters has been set up to regulate all issues related to the delivery of humanitarian aid to Ukraine. Under the chairmanship of Head of the Office of the President Andriy Yermak, a meeting was held with Ukrainian ambassadors to intensify the supply of humanitarian goods to Ukraine, primarily to help internally displaced persons.

I also commissioned the government to provide assistance together with the International Committee of the Red Cross to those of our citizens who found themselves abroad after February 24 and need the attention of our state and international organizations.

Today there were seven humanitarian corridors in Ukraine. Six - in the Sumy region, one - in the Donetsk region. More than 9,000 people were evacuated from the besieged Mariupol. In total, more than 180,000 Ukrainians have been rescued by the humanitarian corridors. Hundreds of tons of essential products were delivered.

But the occupiers continue to block the supply of humanitarian aid to the besieged cities in most areas. This is a totally deliberate tactic. They have a clear order to do absolutely everything to make the humanitarian catastrophe in Ukrainian cities an "argument" for Ukrainians to cooperate with the occupiers.

This is a war crime. They will be held accountable for this. 100%. Every Russian figure who gives such orders and every Russian soldier who carries out such orders will be identified. And will receive a compulsory one-way ticket to The Hague. To the city where the International Criminal Court is located.

People are being rescued from the rubble of the drama theater destroyed by the occupiers in Mariupol, where civilians had been hiding from Russian shelling and bombs. More than 130 people are already on the surface. Some of them are seriously wounded. But at the moment there is no information about the dead.

Thanks to the courage and professional training of the Ukrainian Armed Forces, the occupation forces were stopped in almost all directions.

Heavy fighting in the Kharkiv region - especially heavy near Izyum. Russian troops have already thrown people from training centers there. Absolutely unprepared contingent. People who can't endure half an hour in battle.

Kyiv region, Sumy region, Chernihiv region, the south of our state - the army stopped the occupiers. The initial plan of the Russian military to seize our state failed. And it seems that they do not know what else can be done to us. It seems that their military commanders are not able to offer their political leadership anything but cruel and erroneous tactics to exhaust us, to exhaust Ukraine. Nothing but constant strikes at the civilian population, peaceful cities, people, children, missiles, air bombs, shelling from "Grads", "Uragans". Nothing but the destruction of non-military infrastructure - residential buildings, hospitals, schools, churches.

But this tactic of their military only worsens the situation for the Russian state. Leads to new and new destructive sanctions. Encourages new members to join our anti-war coalition. It allows us to unite even those states that have always tried to remain neutral to put pressure on Russia.

Therefore, negotiations on peace, on security for us, for Ukraine - meaningful, fair and without delay - are the only chance for Russia to reduce the damage from its own mistakes.

We have always insisted on negotiations. We have always offered dialogue, offered solutions for peace. Not only during 23 days of invasion.

And I want everyone to hear me now, especially in Moscow. It's time to meet. Time to talk. It is time to restore territorial integrity and justice for Ukraine. Otherwise, Russia's losses will be so huge that several generations will not be enough to rebound.

Many words were heard in Moscow today in connection with the anniversary of the seizure of Crimea. A big rally took place. And I want to pay attention to one detail. It is reported that a total of about 200,000 people were involved in the rally in the Russian capital. 100,000 on the streets, about 95,000 at the stadium.

Approximately the same number of Russian troops were involved in the invasion of Ukraine.

Just imagine 14 thousand corpses and tens of thousands of wounded and maimed people at that stadium in Moscow. There are already so many Russian losses as a result of this invasion.

This is the price of war. In a little more than three weeks. The war must end.

Ukraine's proposals are on the table.

In the coming days, I will continue to appeal to the nations of the world to call for peace for Ukraine. My appeal to the Swiss people is ahead, to the people and to the state.

Appeals to Israel, Italy and Japan are also planned. The world hears Ukraine's position. The world supports our defenders, defenders of Ukraine.

Today I want to express my sincere gratitude to each defender of our strong Mariupol. Our heroic city, which is experiencing the greatest ordeal in its history, in the history of Ukraine.

36th Separate Marine Brigade.

501st Separate Marine Battalion.

1st Separate Marine Battalion.

12th Brigade of the National Guard.

And a separate detachment of special purpose "Azov".

I am grateful to each and every one of our defenders of Mariupol. I am grateful to everyone who defends Ukraine.

Also at the request of the Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine I decided to confer the title of Hero of Ukraine upon:

Colonel Baranyuk Volodymyr Anatoliyovych, Commander of the 36th Separate Marine Brigade.

And Major Prokopenko Denys Hennadiyovych, Commander of a separate detachment of special purpose "Azov". For courage, for effective actions to repel enemy attacks, for the defense of the hero city of Mariupol.

Glory to all our heroes!

Glory to Ukraine!

Source: https://www.president.gov.ua/en/news/zm ... inij-73661

[Волонтери Херсону]

Содержательные переговоры о мире и безопасности для Украины – единственный шанс для России уменьшить ущерб от собственных ошибок – обращение Президента Владимира Зеленского

Добрый вечер всем.

Обычно в такие дни мы говорили: пришла весна.

А сейчас говорим: война пришла.

Но всё равно мы точно всех победим. Потому что мы – свободный народ свободной страны!

В течение дня представители правительства разработали решение для полной перезагрузки таможни.

Грузы для нашей обороны, для наших людей будут ввозиться в Украину настолько легко, насколько это позволяют законы физики.

Убираем абсолютно всю бюрократию, все бумажки, а также НДС, пошлины, все таможенные платежи.

Цель абсолютно ясна – чтобы человеческий фактор не мешал скорости поставки товаров. Они очень необходимы именно сейчас.

Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук и профильные комитеты работают над тем, чтобы новшества были поддержаны и нашими депутатами. Я подчеркиваю: это решение, необходимое для обороны, для поддержания нормальной жизни в период военного положения.

И я хочу посоветовать отдельным депутатам не спекулировать с этим вопросом. Это – для нашего государства. А не для власти или оппозиции. Мы все должны работать в единстве на нашу Украину, наших людей. Пиариться будете после победы.

Еще одно важное направление правительственной работы – это помощь украинцам, которые были вынуждены покинуть свои дома из-за боевых действий.

Я поручил Кабинету Министров разработать комплексную программу поддержки таких людей, наших граждан. Всех, кто лишен дома из-за войны. Уже есть контуры этой программы. Первый компонент – финансовый. Государственная поддержка всех перемещенных лиц. Взрослых и детей. Государственная поддержка рабочих мест для людей – там, где они временно пребывают. Чтобы каждый человек, чтобы каждая семья имела основу для жизни.

Второй компонент – жилищный. Правительство готовит конкретные предложения по предоставлению жилья именно сейчас. А также организует восстановление разрушенного жилья после завершения войны.

Третий компонент не менее важен. Это поддержка семей, разместивших у себя людей с территорий боевых действий или временной оккупации. Как минимум они получат возмещение расходов на коммунальные услуги, связанные с пребыванием переселенцев.

Премьер-министр Украины Денис Шмыгаль в ближайшее время разъяснит все детали такой комплексной программы поддержки наших граждан.

Создан координационный штаб, регулирующий все вопросы, связанные с доставкой гуманитарной помощи в Украину. Под председательством руководителя Офиса Президента Андрея Ермака состоялось совещание с украинскими послами для активизации поставок гуманитарных грузов в Украину, прежде всего для помощи внутренним переселенцам.

Поручил также представителям правительства совместно с Международным Красным Крестом обеспечить помощь нашим гражданам, которые оказались за границей после 24 февраля и требуют внимания нашего государства и международных организаций.

Сегодня в Украине работали семь гуманитарных коридоров. Шесть – в Сумской области, один – на Донетчине. Из блокадного Мариуполя удалось вывезти более 9 тысяч человек. Всего за время работы гуманитарных коридоров уже спасено более 180 тысяч украинцев. Доставлены сотни тонн самых необходимых продуктов.

Но оккупанты продолжают блокировать поставки гуманитарных грузов по большинству направлений в окруженные города. Это совершенно сознательная тактика. У них есть четкий приказ – сделать абсолютно все, чтобы гуманитарная катастрофа в украинских городах превратилась в «аргумент» для украинцев сотрудничать с оккупантами.

Это военное преступление. Они будут за это отвечать. 100%. Каждый российский деятель, отдающий такие приказы, и каждый российский солдат, выполняющий такие приказы, будет установлен. И получит принудительный билет в один конец Гаагу. В город, где расположен Международный уголовный суд.

Из-под завалов разрушенного оккупантами в Мариуполе драмтеатра, где прятались мирные граждане от российских обстрелов и бомб, продолжают спасать людей. Уже более 130 – на поверхности. Есть тяжелораненые. Но по состоянию на данный момент нет информации о погибших.

Благодаря храбрости и профессиональной подготовке украинских Вооруженных Сил оккупационные войска остановлены почти на всех направлениях.

Тяжелые бои в Харьковской области – особенно тяжелые под Изюмом. Российские войска бросили туда даже людей из учебных центров. Совершенно неподготовленный контингент. Людей, которые не выдерживают и полчаса в бою.

Киевская область, Сумщина, Черниговщина, на юге нашего государства – армия остановила оккупантов. Первоначальный план российских военных по захвату нашего государства провалился. И ощущается, что они не знают, что еще можно сделать с нами. Похоже, что их военные командиры не способны предложить своему политическому руководству ничего, кроме жестокой и ошибочной тактики на истощение нас, истощение Украины. Кроме постоянных ударов по гражданскому населению, по мирным городам, по людям, по детям, ракет, авиабомб, обстрелов из «Градов», «Ураганов». Ничего, кроме разрушения невоенной инфраструктуры – жилых домов, больниц, школ, церквей.

Но такая тактика их военных лишь усугубляет ситуацию для российского государства. Приводит к новым и новым разрушительным санкциям. Побуждает новых участников присоединяться к нашей антивоенной коалиции. Позволяет объединять для давления на Россию даже такие государства, которые всегда пытались оставаться нейтральными.

Поэтому переговоры о мире, безопасности для нас, для Украины – содержательные, честные и без затягивания – это единственный шанс для России уменьшить ущерб от собственных ошибок.

Мы всегда настаивали на переговорах. Мы всегда предлагали диалог, предлагали решения для мира. Не только в течение 23 дней вторжения.

И я хочу, чтобы меня сейчас услышали все, особенно в Москве. Пришло время встречаться. Время говорить. Пришло время восстанавливать территориальную целостность и справедливость для Украины. Иначе потери России будут такими, что вам не хватит и нескольких поколений, чтобы подняться.

Сегодня в Москве прозвучало много слов в связи с годовщиной захвата Крыма. Состоялся большой митинг. И я хочу обратить внимание на одну деталь. Сообщается, что в общей сложности к митинговой активности в столице России были привлечены около 200 тысяч человек. 100 тысяч на улицах, примерно 95 тысяч – на стадионе.

Примерно такое же количество российских военных задействовали во вторжении в Украину.

Просто представьте, что на том стадионе в Москве – 14 тысяч трупов и еще десятки тысяч раненых и искалеченных людей. Уже столько российских потерь от этого вторжения.

Вот такая цена войны. Чуть больше чем за три недели. Войну нужно заканчивать.

Предложения Украины – на столе.

В ближайшие дни продолжу обращаться к народам мира с призывом к миру для Украины. Впереди – мое обращение к швейцарцам, к народу и к государству.

Запланированы также обращения к Израилю, Италии, Японии. Мир слышит позицию Украины. Мир поддерживает наших защитников, защитников Украины.

Я хочу сегодня отдельно и искренне выразить благодарность каждому защитнику нашего стойкого Мариуполя. Нашего героического города, который переживает наибольшее испытание в своей истории, в истории Украины.

36-я отдельная бригада морской пехоты.

501-й отдельный батальон морской пехоты.

1-й отдельный батальон морской пехоты.

12-я бригада Национальной гвардии.

И отдельный отряд специального назначения «Азов».

Я благодарен каждому и каждой – всем нашим защитникам Мариуполя. Благодарен каждому и каждой, кто защищает Украину.

Также по представлению Главнокомандующего Вооруженными Силами Украины решил присвоить звание Героя Украины:

Полковнику Баранюку Владимиру Анатольевичу, командиру 36-й отдельной бригады морской пехоты.

И майору Прокопенко Денису Геннадьевичу, командиру отдельного отряда спецназначения «Азов». За мужество, за эффективные действия по отражению атак врага, за защиту города-героя Мариуполя.

Слава всем нашим героям!

Слава Украине!

Источник: сайт Президента Украины https://www.president.gov.ua/ru/news/zm ... inij-73661